Sayings in Spanish

Posted by SpanishABQ on July 04, 2009

We have lots of sayings in Spanish (refranes o dichos). Here are some of them:

Mal de muchos, consuelo de tontos
It's a fool's consolation to think everyone is in the same bad situation.  (Misery loves company)\

El que nada debe, nada  teme.

(The one that owes nothing,  is afraid of nothing)

If your conscience is clear, there's nothing to fear.

 

Las apariencias engañan.  (appearances fool you)

Never judge a book by its cover.

 

Me entiendes, Méndez, o te explico, Federico?

Do you understand me, Mendez, or Do you want me to explain it Federico?

If you don't get it, I'll draw you a picture.

 

No digas de esta agua, no beberé.

Don’t say you  willl never drink that water

Never say never.

 

Ojos que no ven, corazón que no siente.

What the Eyes don’t see,  the heart doesn’t feel

Out of sight, out of mind.

 


Category: Spanish

Tags: spanish, learning, grammar, sayings

0 comments

2000 characters remaining


  • Add as Favorite

My Listings

SPANISH CLASS Group or Private
SPANISH CLASS Group or Private
1 session available for $99.00
SPANISH INTENSIVE CLASS
SPANISH INTENSIVE CLASS
1 session available for $99.00

My Recent Articles


Related Articles